李明維
Lee Ming-Wei
簡歷年表 Biography
相關評論 Other Criticism
相關專文 Essays
網站連結 link


讓我為你唱首歌|李明維〈聲之綻〉在北京UCCA展出
文 / 孫曉彤

偌大的展廳穿堂,前來參觀的群眾一陣陣地密集或稀疏,人們可能會在這裡駐留或穿梭—這個位於售票處前方的空間並非正規的展覽場域,平常或許只是作為人們會面或道別的所在而絕少留心於此,亦不預期在這裡遇見什麼令人驚豔的藝術品—但正是因為這種不被賦予既定意義的、近乎於空白的空間特質,使得觀眾在(可能是無意中且毫無心理準備的情況下)參與李明維的作品〈聲之綻〉(Sonic Blossom)時,更能夠切合藝術家一貫創作中所關心的溝通、連結和際遇等具有臨場感和偶發性的特質。

〈聲之綻〉的形式是這樣的:在空間的中央擺放著一張木質的椅子,然後在距離椅子前方約四公尺的地方,設置著一座從外觀上無法立即判別用途的木架(展演開始之後你才會知道它的功能是連接擴音喇叭)。絕大部分的時候椅子都是空蕩無人的,而現場則會有一位身著黑色長袍斗篷的人緩步留連其中—當現場人潮密集時,也許還不是那麼容易辨認出他的奇裝異服;但當人數稀少時,他的存在就顯得特別突兀—每隔十多分鐘,這位與眾不同的人士便會隨機在現場挑選一位觀眾,帶著微笑並且客氣地詢問:「我能送你一個禮物嗎?」如果對方接受,那麼便會被邀請入座,當音樂聲在空間中響起迴盪,人們這才恍然大悟原來身著黑色斗篷的人是受過專業的聲樂歌者,在接下來的數分鐘裡,他將佇立於被選中的觀眾前方,獻唱一首來自舒伯特(Franz Seraphicus Peter Schubert,1797∼1828)《歌曲輯》(Franz Schubert's Lieder,又名《藝術歌曲》,是一組鋼琴與人聲的編曲合輯)中的歌。北京UCCA的展覽其實是〈聲之綻〉第二次的展出,首次的發表為2013年在韓國國家現當代藝術博物館,創作的概念來自於藝術家照顧手術後的母親的經驗:李明維和母親都熱愛古典音樂,而在療癒康復的期間,他們發現聆聽舒伯特的《歌曲輯》讓人感到慰藉,樂曲所帶來的短暫寧靜促使他以此作為「禮物」贈送給陌生觀眾的創作概念。

在以視覺藝術為大宗的美術館空間裡,接收到這樣一份以聽覺為主的行為展演,對於每一位觀眾而言都是一份讓人印象深刻的「禮物」;另一方面,藝術家的介入在某種程度上改變了既有空間原本的屬性,而隨機參與展演的觀眾也成為了被觀看的對象,同時成為了作品的一部分。而除了被獻唱的個別觀眾獲得了一個特殊的際遇外,在現場目睹這整個過程的外圍觀眾也因此或多或少地、接收到了漣漪般的美感經驗—一位無意中巧遇整個展演過程的友人(他同時也是藝術專業人士)就告訴我,雖然只是站在旁邊觀看聆聽,現場的震撼卻已經讓他熱淚盈眶。

無論你聽不聽得懂歌者唱的德文歌詞,也無所謂你理不理解古典音樂的美學系統,當一個陌生人面對著你演唱一首聽起來很曼妙的歌曲時,除了有點害羞或驚訝外,整體而言的感覺還是挺美好的。這種強調現場感的、儀式性的、與陌生人片刻交流的形式,讓我聯想到阿布拉莫維奇(Marina Abramovic)於2010年在紐約MOMA進行的行為〈藝術家在現場〉(The Artist Is Present),雖然兩者之間的意義和形式有所不同(〈聲之綻〉的展演中藝術家絕大部分時間也不在現場),但這種與陌生他者的近距離溝通、流動式偶遇和接觸以及觀眾參與的必要性,卻是一致的—只是說阿布拉莫維奇選擇的是一個苦行般嚴峻的、沉默而龐大的形式,而李明維的創作型態則更像是來自生活日常的切片:關於人跟人的相遇,而在道別之前的片刻,彼此互相給對方留下了什麼值得紀念的意義。

長期以來以各種與陌生人的互動計畫為創作主軸的李明維,是出生於台灣而目前生活並工作於美國的藝術家,生命中經常出現的遷居經驗,促使他從1997年開始一系列觀念性的展演創作,包括「魚雁計畫」、「晚餐計畫」、「睡寢計畫」與「旅驛計畫」等,都是以自願的陌生觀眾的參與為主要內容,強調人與人關係的建立和經驗分享,而透過藝術的介入,所引發的感受和體悟等個人經驗,則凸顯了藝術家在創作中的終極關懷:關於人文精神的本質,以及不可取代的、個人獨特的存在。

對李明維而言,與其說作品是創作者對於觀眾的「給予」,倒不如說是藝術家一種渴望溝通的內在投射—就像是那些被投入大海的瓶中信一樣,在這個缺乏面對面交流的時代,人們所希望聽見不再只是在黝暗的岩窟裡獨自低吟的回音,而是終有一天能夠收到來自遠方,也許微弱但卻真切的、來自溫柔陌生人的悠揚歌聲。

(藝外雜誌2014年6月號)
 
 
Copyright © IT PARK 2020. All rights reserved. Address: 41, 2fl YiTong St. TAIPEI, Taiwan Postal Code: 10486 Tel: 886-2-25077243 Fax: 886-2-2507-1149
Art Director / Chen Hui-Chiao Programer / Kej Jang, Boggy Jang