蘇匯宇
Su Hui-Yu
簡歷年表 Biography
個展自述 Statement
相關評論 Other Criticism
相關專文 Essays
網站連結 link


稍待片刻創作自述
English
文 / 蘇匯宇

「稍待片刻」(The Upcoming Show) (註) 是一個特別節目的名稱,它神祕地出現在電視台收播之後的午夜,而特別來賓則是來自各冷門頻道的人物。

這個作品的靈感來自於一些幾近被我遺忘的,關於電視的經驗。譬如說,早期的電視觀眾仍然會遇到的「收播畫面」(彩色檢驗圖,俗稱Color Bar)。或者,1990年代台灣有線電視頻道數激增之後,後段區域的低成本節目、雜訊干擾與鎖碼訊號。那是一些枯燥的,屬於非主流或成人時段的,以及「偏遠地段」的畫面。

這些經驗對我而言有一個共同的特質,那就是等待。這些畫面讓我等待,不免是因為好奇,因為無聊。所以即便內容一成不變,我也願意耗在原地遊蕩。緊盯著這些畫面的同時,我總是目不轉睛,深怕「稍待片刻」之後,說不定會有什麼「精彩節目馬上開始」,即便精彩的東西好像不曾出現過。回想那個心理狀態,其實跟大半夜跑去空無一人的街道遊蕩極為相似。我正在用一個場景,去正負抵消心理上另一個相似的空間:一個安靜,空曠,有點舒服,甚至涼風徐徐,但有時帶著些許虛無、危險或恐懼的地方。那是一個影像的空檔,一個時空的縫隙,一個感覺與思考的喘息之處。

時間到了現在,我仍然繼續身為一個觀眾,然而這類情況不再發生,因為不論我們身處何處,在這個時代,影像與訊息不再休息。不必準時收看了,也沒有收播時刻,這裡完全開發殆盡,這讓「稍待片刻」這件事情變得很古典而且溫馨。

此時此刻我不禁懷念起那個時代的那個螢幕,那個「稍待片刻」的空檔。於是我設計了一個特別節目,將那份「稍待片刻」的心情說出。我想要喚回的,是電視的尾巴,或者頻道的邊緣地帶這類事物,那是一種無邊際的,閒晃的,孤獨而寧靜的感受。
__________________
註.我將「稍待片刻」英文名取為The Upcoming Show,以保留中文語境上「稍待片刻請繼續收看」的聯想。

稍待片刻-蘇匯宇個展
The Upcoming Show- Su Hui-Yu Solo Exhibition
展期:2012/09/15 - 2012/10/13
地點:VT Artsalon 非常廟藝文空間

 
 
Copyright © IT PARK 2021. All rights reserved. Address: 41, 2fl YiTong St. TAIPEI, Taiwan Postal Code: 10486 Tel: 886-2-25077243 Fax: 886-2-2507-1149
Art Director / Chen Hui-Chiao Programer / Kej Jang, Boggy Jang