霹靂會編輯部
EPILI Networks
相關專文 Essays


再造霹靂夢幻場景─美術指導 周銘信專訪
 
文 / 霹靂會編輯部

不停在追求創新突破的霹靂布袋戲,除了木偶造型細緻,聲光效果絢麗之外,在道具與佈景的設計上也更加獨特豪華,本期勁角色邀請到美術指導周銘信先生,請周大哥為我們細述這幾年來霹靂在這方面的革新與進步。

原是學畫的周老師,對機械模型有著濃厚的興趣,擅長使用金屬製作機械模型,周大哥曾經將作品集結,出版了一本機械模型圖集,書名為「機械人MEGAHEART」。因緣巧合之下,董事長強華先生看到了這本有著特別風格的機械模型圖集,董事長認為若是與布袋戲結合,應該是一個不錯的嘗試,於是開始與作者聯絡,周大哥也是從當時開始對霹靂布袋戲有更深一層的了解。

不過當時周大哥是以類似「承包商」的方式與霹靂合作,在劇情中所需要的道具武器,是霹靂提出構想後進行製作,第一把製作出的武器就是非常女的「撲影」,是一把全由不鏽鋼製作的鋒利兵器,不過周大哥曾告知導播,如果拍攝時要用來丟擲,那可是相當危險的,最好使用兵器的「替身」,不過導播們相當「不信邪」,霹靂的拍攝可是一流的,兵器飛來飛去當然也是要真槍實彈上陣!結果就等到割破皮了,導播們才趕快去找「影打」拿出來用。

此後更陸續為霹靂製作兵器道具,威震武林的「機械魔魁」也是相當出色作品,不過當時周大哥只負責製作的工作,對於兵器道具的名稱,是屬於哪個角色所持或其在劇情中的使用,並不介入其設定。直到霹靂開始拍攝電影聖石傳說後,周大哥成為電影的美術指導,就必須從頭至尾的投入參與,設計出鳴劍山莊與冷香水榭等大型場景,直到火爆球王與天子傳奇的拍攝,正式成為霹靂不可缺少的重要角色。

「最難製作的就是火爆球王,時裝布袋戲本身就是一種高難度的挑戰。」周大哥回想當時的情形,「裡面有許多現代化的道具,例如摩托車與汽車,技術上不是問題,但是要如何與木偶自然的配合,卻是相當的困難。」不過經過這樣的考驗,卻讓他對布袋戲越感興趣,越想創造出更屬於布袋戲的世界。

「一個布袋戲木偶角色本身就有它的戲劇性在,當木偶在一個純自然的場景中,其實是不協調的,不管背景的合成技巧多麼高明。為了表現出角色的特色與協調性,就必須讓四周的場景來配合、襯托出角色。」周大哥的理想,就是創造出一個純粹霹靂布袋戲的世界,那是一個夢幻中的世界,讓裡面的場景擁有它自己的風格、語言,讓人們看的這個場景,就想到霹靂布袋戲。

「布袋戲是由中國大陸傳至台灣,其中帶有許多傳統色彩,看得出相當濃烈的中國文化,但是如果完全以傳統的方式做,這項文化將會停滯不前終至沒落,但若摒棄傳統,卻又失去布袋戲的味道,變成一件無意義的事情。」作出屬於台灣人熱情、有活力的布袋戲風格,是周大哥正在努力的部分。

在去年,原有的道具組、佈景組、木工組已經統合起來,由美術指導調度三組的成員,在管理上作了一番革新,「霹靂製作道具佈景已經相當有經驗,技術、資金並不是問題,但是佈景不能依然只是將傳統戲台的佈置放大,我們必須再次革新,做事的方法必須改變。」

周大哥的台語本來並不是很流利,剛開始在電影拍攝工作上有很多需要跟導播溝通的地方,就會產生有許多的誤解,但是經過幾年的相處,卻與幾位導播感情好得不得了,台語也變得很流利,所以周大哥認為溝通事一件相當重要的事,因為霹靂雖然集合了許多人才,但是每一位對事情都會有不同的看法與做法,大家的技術不是問題,但是要整合大家的意見就需要靠溝通,這樣做事才會達到有效率與最完善的目標。

周大哥對董事長的眼光相當佩服,董事長一直在思考布袋戲將來的發展方向,也常常交付許多艱難的任務,而周大哥已經對霹靂布袋戲有著熱情與理想,也樂於接受挑戰。現在片場裡正秘密進行超巨大佈景工程,周大哥說:「全台灣沒有任何媒體的佈景作得比我們還大。」相信不久的將來,一定會給戲迷們相當的震撼,以回饋戲迷們對霹靂的支持與熱愛。

《霹靂會月刊第108期8月號 2004/8/1》
http://culture.pili.com.tw/hero/another/make002_p1.php
 
Copyright © IT PARK 2024. All rights reserved. Address: 41, 2fl YiTong St. TAIPEI, Taiwan Postal Code: 10486 Tel: 886-2-25077243 Fax: 886-2-2507-1149
Art Director / Chen Hui-Chiao Programer / Kej Jang, Boggy Jang