《 陳怡潔高雅婷雙個展 剖析七年級集體記憶 》文 / 吳垠慧

台灣七年級生的成長記憶，除童話故事外，還有美、日動畫相隨，陳怡潔和高雅婷現於非常廟藝文空間舉辦雙個展「The Beauties」和「桃樂絲墜落」，不約而同取自童年與青少年階段的文化經驗，陳怡潔將美、日動畫的女性主角化成同心圓的造型，探究色彩的運用。高雅婷則借自《綠野仙蹤》中女主角桃樂絲的際遇，影射自身文化追尋的經歷。

一九八○年生的陳怡潔目前就讀於南藝大藝術創作理論博士班。她認為動漫是成長過程認識世界的重要元素，因此對動畫使用色彩的方式相當感興趣。透過分析，她將角色化為一個個同心圓，探究色彩的布署方式。

陳怡潔援引的角色都是美、日動畫的女性角色，如迪士尼《小美人魚》的愛麗兒，宮崎駿《魔女宅急便》的魔女琪琪。她發現美國動畫偏好強烈對比色，日本動畫色調則相對柔和。「透過色彩分析切入動漫文化的角色設定模式，我試圖捕捉我們的集體記憶如何被塑造或薰陶出來的。」

一九八一年生的高雅婷畢業於北藝大美術創作研究所，談及「墜落與重生」的創作靈感，她說在《綠野仙蹤》中，女主角桃樂絲墜落到一個新世界，而她必須尋找魔法師來幫稻草人找到腦、錫人找到心、獅子找到勇氣。但最後桃樂絲明白，原來所有的魔法都來自自己。

去年高雅婷到美國佛蒙特藝術中心駐村，在那個典型的美國鄉村小鎮，她卻很快融入，驚覺美國文化滲入台灣竟是如此深刻，進而思考自身文化是如何構成，以及文化殖民如何在自己生命經驗產生。於是高雅婷開始觀察自己喜愛看日本和美國影集、又喜愛收藏老古董的父親，在他身上追溯創作基因的來源，而曾經溺水的經驗，讓她對養蜂人被蜜蜂層層包覆的畫面特別有感受，因此創作了「蜂人」系列，如《杜象與蜂》、《聖母與蜂》，《我愛美國，美國愛我》則是融合美國生活繪製的畫作。

(2013-03-07 中國時報)